O uso do “portunhol” nas relações pessoais e comerciais entre brasileiros e demais povos do Mercosul pode ganhar o status de patrimônio cultural, conforme proposta que será levada à Unesco, por iniciativa de um movimento iniciado no Uruguai. Em SC, tal “idioma” é muito fluente no norte da Ilha de SC, onde vivem ou veraneiam algumas centenas de argentinos, e em Balneário Camboriú.
